-
- 安徒生童話：碎布塊(中)
- 在工廠外面，從四面八方收來的碎布片堆成一個又一個高高的垛子。每塊碎布都有自己的歷史，每塊碎布片也在講自己的歷史，但是你不可能聽全它們所講的一切。有些碎布片是本國出產(chǎn)的，有的來自外國。這邊一塊丹麥布片和...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：彗星(1)
- The Comet Now there came a comet with its shiny nucleus and its menacing tail. People from the great castles and people from the poor huts gazed at it. So did the crowd in the street， and so did...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：彗星(2)
- 彗星來了，火紅的球體閃閃發(fā)光，一條尾巴咄咄逼人。從豪華的皇宮上，從窮人的屋子里，以及街上熙熙攘攘的人群中都可以看見它；在無路的荒野里走過的孤獨的旅人也可以看見它。每人對它都有自己的想法。“都來看看天上的...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：大海蟒(英)
- The Great Sea-SerpentA New Wonder Story by Hans Christian Andersen Scribner's Monthly， Vol. 3， Issue 3 （January 1872）： 325-329. THERE was a little fish―a salt-water fish―of good family： I don't...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：大海蟒(中)
- 有一條出身很好的小海魚，名字我記不得了，這得由有學(xué)問的人告訴你。這條小魚有一千八百個兄弟姐妹；年齡都一樣，它們不認(rèn)識自己的父母，所以一生下來立刻得自己養(yǎng)活自己，游來游去，不過這是很好玩兒的事情。它們有喝不盡...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：園丁和主人(英)
- The Gardener and the Manorby Hans Christian Andersen Scribner's Monthly， Vol. 4， Issue 4 （August 1872）： 457-460. ABOUT one Danish mile from the capital stood an old manor-house， with thick walls， t...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：園丁和主人(中)
- 離開首都十來里的地方，有一座舊的地主莊園。它的墻很厚，有塔和山墻。 不過只是夏天，這里才有一個很富有并有地位的人家到這兒居住。這是這家人擁有的所有莊園中最漂亮的一座；從外面看，它就像是新蓋起來的，里面的...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：跳蚤和教授(英)
- The Flea and the Professorby Hans Christian Andersen Scribner's Monthly， Vol. 5， Issue 6 （April 1873）： 759-761. THERE was once an aeronaut with whom things went badly； the balloon burst， tumbled th...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：跳蚤和教授(中)
- 從前有一個氣球駕駛員；他很倒霉，他的輕氣球炸了，他落到地上來，跌成肉泥。兩分鐘以前，他把他的兒子用一張降落傘放下來了，這孩子真算是運氣。他沒有受傷。他表現(xiàn)出相當(dāng)大的本領(lǐng)可以成為一個氣球駕駛員，但是他沒有氣球...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：跛腳的孩子(英)
- The Cripple There was an old manor house where a young， splendid family lived. They had riches and many blessings； they liked to enjoy themselves， and yet they did a lot of good. They wanted to ma...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：跛腳的孩子(中)
- 在一座古老的地主莊園里，住著一家年輕而有名望的人。他們很有錢，也很幸福，他們既愿自己快樂，也愿做好事。他們希望讓所有的人都像他們那樣快樂。 圣誕之夜，在古老的騎士廳里豎起了一棵裝點得很華麗的圣誕樹。壁...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：牙痛姨媽(英)
- Aunty Toothache A translation of Hans Christian Andersen's “Tante Tandpine” by Jean Hersholt. Info & links Where did we get this story？ would you like to know？ We got it from the basket t...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：牙痛姨媽(中)
- 我們這個故事是從哪里得來的？――你們想知道嗎？ 是我們從木桶里得來的，就是裝舊紙的木桶。有許多好書、珍貴的書都跑到食品店老和雜貨店老那兒去了。它不是讓人讀的，而是店鋪需要的物品。他們要用紙來包淀粉，包...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：大門鑰匙(1)
- The Gate Key En overs ttelse af H.C. Andersens “Portn??glen” ved Jean Hersholt. Info & links Every key has a history， and there are many kinds of keys - a chamberlain's key， a watch key， Sain...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：大門鑰匙(2)
- 每把鑰匙都有自己的故事，而鑰匙的種類很多：內(nèi)侍長的鑰匙，開鐘的鑰匙，圣彼得的鑰匙1.我們可以講講所有的鑰匙，不過現(xiàn)在我們只講內(nèi)侍長的大門鑰匙。 它生在鎖匠家里。不過那鐵匠抓住它又錘又，它還以為自己是在鐵匠...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：老約翰妮講了些什么(1)
- What Old Johanne Told A translation of Hans Christian Andersen's “Hvad gamle Johanne fortalte” by Jean Hersholt. Info & links The wind whistles in the old willow tree. It is as if one were...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：老約翰妮講了些什么(2)
- 風(fēng)在老柳樹間嗖嗖地刮著！ 人們就像是在聽一首歌；風(fēng)唱出它的曲子，樹講出它的故事。若是你聽不懂，那便問濟(jì)貧院的老約翰妮吧。她知道，她是在這個教區(qū)里出生的。多少年以前，當(dāng)皇家大道穿過這里的時候，這棵樹已經(jīng)很大...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：Grandmother
- GRANDMOTHER is very old， her face is wrinkled， and her hair is quite white； but her eyes are like two stars， and they have a mild， gentle expression in them when they look at you， which does you goo...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：The Little Match-Seller
- IT was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year， and the snow was falling fast. In the cold and the darkness， a poor little girl， with bare head and naked feet， roamed thr...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：The Drop of Water
- OF course you know what is meant by a magnifying glass―one of those round spectacle-glasses that make everything look a hundred times bigger than it is？ When any one takes one of these and hol...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：The Phoenix Bird
- IN the Garden of Paradise， beneath the Tree of Knowledge， bloomed a rose bush. Here， in the first rose， a bird was born. His flight was like the flashing of light， his plumage was beauteous， and his...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：A Story
- IN the garden all the apple-trees were in blossom. They had hastened to bring forth flowers before they got green leaves， and in the yard all the ducklings walked up and down， and the cat too： it...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：The Pigs
- Dear Charles Dickens once told us the story of the pig， and since that time it has put us in a good humor just to hear one grunt. Saint Anthony took the pig under his protection； and when we thi...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：The Loveliest Rose in the World
- THERE lived once a great queen， in whose garden were found at all seasons the most splendid flowers， and from every land in the world. She specially loved roses， and therefore she possessed the m...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事 -
- 安徒生童話：In a Thousand Years
- YES， in a thousand years people will fly on the wings of steam through the air， over the ocean！ The young inhabitants of America will become visitors of old Europe. They will come over to see the...
2018-12-12 英語故事_英文故事_英語小故事
