趣味英語：向老外借錢發音不準所鬧的的笑話
上午10點，coffee break. 由于早上沒吃早飯，肚子有點餓。來到lunch room, 便想從 售貨機里買包 peanut butter cracker (0.5美元)充饑。掏出錢包一看，錢包里只有一個quarter (老婆真夠可以的)，心想，這下慘了, 又不能刷卡。
看到同一辦公室的老美同事stephen (65歲左右）正坐在那里喝咖啡，于是便沖他喊道 ：“stephen, do you have a dollar?”
stephen: i have three.
me: one is enough.
stephen: too late.
me : ??? (too late? 他花了？還是他不愿意借？老美真夠小氣的，一塊錢都不愿意借)。
沒辦法，只好又到另一個辦公室找一中國人借了一塊錢。
回到售貨機旁，剛想把錢塞進去，stephen 走了過來：“oh, i thought you were asking for my daughter”.
本文地址：http://www.autochemexpert.com/writing/humor/4699.html
相關文章
-
趣味圖片英語笑話：dyke 堤壩（雙語）
/Maybe you would be less tense if you said "dyke "just one time ...如果你說一次“堤壩”也許就不緊張了,…Or "spastic" or "towel head" or "honky" 或“痙攣”或“毛巾頭”或“白鬼子”The par...
2018-11-07 英語笑話 -
英漢雙語笑話習題簿11.3.28
A guard was about to signal his train to start when he saw an attractive girl standing on the platform by an open door, talking to another pretty girl inside the carria...
2018-11-23 英語笑話 -
Two Birds 兩只鳥
Two Birds Teacher： Here are two birds，one is a swallow，the other is sparrow. Now who can tell us which is which？ Student： I cannot point out but I know the answer. Teacher： Please...
2018-12-25 英語笑話 -
Looking back on photos
The children had all been photographed， and the teacher was trying to persuade them each to buy a copy of the group picture. “Just think how nice it will be to look at it when you are all grow...
2018-12-09 英語笑話 -
英語笑話：他的足球可以出來玩嗎
導語：笑話讓人快樂^_^中西方人的笑點不一樣，也許你覺得捧腹大笑的笑話，老外也許還納悶中：“很好笑嗎？”老外笑的掉淚的笑話，我們也許覺得“好冷”。歸根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑話也能學到知識喲(*^__^*)...
2019-01-07 英語笑話 -
第51期雙語笑話加練習題 教練與他的隊員
第51期雙語笑話加練習題 教練與他的隊員 I was the new coach of a Little League baseball team and had not yet learned the names of my players. At our first game, I called ea...
2018-11-28 英語笑話 -
英語幽默精讀【78】A Preacher's Topic
A preacher was asked to give a talk at a local women's health symposium. His wife asked about his topic, but he was too embarrassed to admit that he had been asked to speak about sex. Thinking...
2019-01-07 英語笑話
