看英語(yǔ)小故事背單詞：瑪莎的故事（中英雙語(yǔ)對(duì)照）

閱讀 : 次

Martha wanted to enter Iron People Competition. Her motive was to make some money and a cup on a silver mount. She just mortgaged her house. Her competitors mostly were males. Each player was given 5-pound food at most. Every one must make the most of it. Every one could eat no more than a mouthful food every meal. On the first morning, the sky was a mosaic of blue and white. The players mounted a high mountain. More or less they felt tired. At night, they lied down on the moss to sleep. Mosquitoes and mice visited them. The next day ,they needed to cross a river. It seemed that the mountainous waves would turn the ship over. A man was hurt. Martha suggested they stop to help him. But her motion was rejected. The others thought the situation became more and more urgent. Time lost return no more. Martha had a high standard of morality. Her moral sense let her made a decision. She quit and escorted the wounded man back. She carried the man, walking on the motorway. The motorway was dirty, and moreover, it was dangerous. Their movement was slow.On the way, Martha found a car, but its motor was broken. It took her an hour to fix it. She drove the car to the hospital quickly but the man was dead. His injuroes proved mortal. Even though man is mortal, Martha mourned for the dead friend.

瑪莎想?yún)⒓予F人賽。她的動(dòng)機(jī)是想掙點(diǎn)錢(qián)和得到一個(gè)戴銀底座的獎(jiǎng)杯。她剛剛抵押了她的房子。她的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手大部分是男性。每個(gè)選手分配到不超過(guò)5磅的食物。每個(gè)人必須充分利用它。每個(gè)人每頓僅僅能吃一口食物。第一天早晨，天空像一幅藍(lán)白鑲嵌的圖畫(huà)。選手們登上一座高山。或多或少，他們感到累了。晚上，他們躺在苔蘚上睡覺(jué)。蚊子和老鼠來(lái)拜訪他們。第二天，他們需要渡河。山一般的波浪似乎要把船兒打翻。有個(gè)人受了傷?，斏ㄗh他們停下來(lái)幫助他。但是她的提議被否決了。其他人認(rèn)為形勢(shì)越來(lái)越緊急，時(shí)間流失就不再回來(lái)?，斏懈呱械?u>美德。她的道德感讓她做了一個(gè)決定。她退出了比賽護(hù)送傷員回去?，斏持鴤麊T走在高速公路上。高速公路很臟，而且很危險(xiǎn)。他們的移動(dòng)很緩慢。路上，瑪莎發(fā)現(xiàn)了一輛車(chē)子，但發(fā)電機(jī)是壞的。她花了一個(gè)小時(shí)修好。然后她開(kāi)車(chē)飛快去醫(yī)院，但那人已經(jīng)死了。他受的傷勢(shì)致命的。雖然人終有一死，瑪莎還是哀悼那位死去的朋友。