英漢幽默故事選讀【38】
Pears and Plume
I bought some pears at my local supermarket. At the checkout counter the cashier commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."
"What's the difference?" I asked.
"Well," she said, "plums are smaller and round."
Notes:
（1） pear n.梨
（2） supermarket n.超級市場
（3） checkout n.付賬出口處
（4） cashier n.出納員
（5） comment v.說話；發(fā)表意見
Exercises:
根據(jù)短文選擇正確答案：
① Where was the customer?
A. The customer was at home.
B. The customer was in a small fruit shop.
C. The customer was at a local supermarket.
D. The customer was at the railway station.
② What did the customer buy?
A. some plums
B. some pears
C. some apples
D. The author bought nothing.
③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?
A .to say
B. to argue
C. to disagree
D. to permit
④ What did the customer mean by saying "What's the difference?
A .the difference between the two prices
B. the difference between the appearances of pears and plums
C. the difference between the colors of the two kinds of fruits
D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits
⑤ From the passage we can infer that_____ .
A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits
B. there is a price difference between the two kinds of fruits
C. the cashier didn't know the price of pears
D. the customer was overcharged
梨子與李子
我在市超級市場買了些梨子。在付款臺，出納員說：“噢，天哪，你這是梨子，我按李子收錢了。”
“有什么區(qū)別嗎？”我問，
“哦，”她說，“李子小一點(diǎn)兒但很圓。”
練習(xí)參考答案：
①C②B③A④A⑤A
幽默 笑話本文地址：http://www.autochemexpert.com/writing/humor/88220.html
相關(guān)文章
-
Rude Joke(6)
Man：Is this seat empty？ Woman：Yes，and this one will be if you sit down.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續(xù)關(guān)注 英語作文大全幽默 笑話...
2019-01-04 英語笑話 -
Question / Answer Jokes(83)
Q：Why did the maniac burn his jacket？ A：‘Cause he wanted a blazer.’ 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續(xù)關(guān)注 英語作文大全幽默 笑話...
2019-01-04 英語笑話 -
Elderly Joke(31)
An elderly woman decided to have her portrait painted. She told the artist“Paint me with diamond earrings，a diamond necklace，emerald bracelets，a ruby broach，and gold Rolex.”“But you are not wea...
2018-12-29 英語笑話 -
優(yōu)缺點(diǎn)Good Points and Bad Points--雙語幽默笑話
Good Points and Bad Points 優(yōu)缺點(diǎn) "This house," said the real-estate salesman, "has both its good points and bad points. To show you I'm honest, I'm goint to tell you about the disadvantage...
2018-10-30 英語笑話 -
主人印象中的副校長--雙語幽默笑話
at a dinner party in the home of friends, our host mentioned his highschool alma mater（母校，校歌） . one of the guests asked him if he had been a student there at the same time as a particular vi...
2018-10-30 英語笑話 -
英語幽默漫畫帶翻譯：可愛模式（雙語）
Snake: Take that and that and that! Nothing personal, bucko! Just wanted you to know what life’s like at the other end of the ‘cute scale’.蛇：那個(gè)、那個(gè)、那個(gè)！大塊頭、、、！&md...
2018-11-07 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Gynecologist 婦科醫(yī)生（雙語）
gynecologist facing a major challenge婦科醫(yī)生面臨的最大挑戰(zhàn) 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關(guān)文章和資料，請繼續(xù)關(guān)注 英語作文大全...
2018-11-02 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：dude 伙計(jì)（雙語）
Pretty awesome in an ironic, hilarious way, right, dude?用諷刺,滑稽的方式非常棒,對吧,伙計(jì)?The vibe in half a year's time半年時(shí)間內(nèi)的氛圍 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑...
2018-11-07 英語笑話 -
給下面句子加標(biāo)點(diǎn)符號
Punctuate the following sentence:A woman without her man is nothing. Males:A woman,without her man,is nothing. Females:A woman:without her,man is nothing. ...
2018-11-28 英語笑話
