第17期雙語笑話加練習題 理應如此Its Kind of Fitting
As a freshman at the University of Dayton in Ohio, I was eager to make a good impression on my new roommate. When I arrived at our dorm room, I found her putting on perfume. "That's a great scent," I said, making conversation.
"Thanks-it was from my boyfriend. Here, try some," she said, holding the bottle out for me.
Unfortunately she let go before I had a firm grip, and the glass shattered on the tile floor. , Embarrassed, I tried to apologize, but she cut me off - "Actually, it's kind of fitting," she explained, surveying the damage. "That's exactly how the relationship went.
Notes:
(1) make a good impression on：給…留下好印象
(2) perfume n.香水
(3) unfortunately adv.不幸地
(4) let go 放手；松手常用于下面的結構中：let sb sth go；let go of sb sth
(5) shatter v.（突然而劇烈地）破成碎片
(6) tile n.瓷磚
(7) embarrass v.使困窘
(8) cut sb off 打斷
(9) fitting adj.適當的
（10） survey v.檢查；查看
Exercises:
根據短文填空：
① As a freshman at the University of Dayton in Ohio, I was eager to make a good impression _____ my new roommate.
② When I arrived at our dorm room, I found her putting _____ perfume.
③ "That's a great scent," I said, _____conversation.
④ Unfortunately she let _____before I had a firm grip.
⑤ Embarrassed , I tried to apologize, but she cut me_____ .
123.理應如此
作為俄亥俄州代頓大學的一名新生，我急于給我的新宿舍同伴留個好印象。我到了寢室，看到她正在往身上灑香水。“香味真濃哇。”我說，想和她搭起話來。
“謝了----是男朋友送的，來，灑些試試。”她說著把瓶子遞給我。
不幸的是，我還沒抓牢，她就松手了，玻璃瓶在瓷磚地板上摔碎了。我感到很窘，我剛想道歉，她就打斷了我。“事實上，應該如此。”
她解釋道，查看著破碎的瓶子，“我和他的關系正是這樣的。”
練習參考答案：
① on ② on ③ making ④ go ⑤ off
本文地址：http://www.autochemexpert.com/writing/humor/35870.html
相關文章
-
女人到底想要什么樣的男人？
What I want in a Man, Original List (act 22) 1. Handsome 2. Charming 3. Financially successful 4. A caring listener 5. witty 6. In good shape 7. Dre...
2018-11-26 英語笑話 -
服務員又給他送了一杯水。
Once, late at night, an Englishman came out of his room into the corridor of a hotel and asked the servant to bring him a glass of water. The servant did as he was ask...
2018-11-30 英語笑話 -
Judges Joke(9)
Standing before the judge during an alimony hearing，the man said，“As God is my judge，I do not owe that madwoman money！” The judge calmly replied，“He isn‘t. I am. You do.”更多 英語笑話、英語...
2018-12-31 英語笑話 -
英語笑話:你應該上電視
導語：笑話讓人快樂^_^中西方人的笑點不一樣，也許你覺得捧腹大笑的笑話，老外也許還納悶中：“很好笑嗎？”老外笑的掉淚的笑話，我們也許覺得“好冷”。歸根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑話也能學到知識喲(*^__^*)&...
2019-01-07 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Updated version of an old fable 新的龜兔賽跑（雙語）
="center">updated version of an old fable新的龜兔賽跑 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作文大全...
2018-11-02 英語笑話 -
Male Joke(18)
Men are like a pack of Cards： A“heart”to love them A“diamond”to marry them A“club”to smack them and A“spade”to bury the body…… 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽...
2018-12-31 英語笑話 -
英語幽默笑話大全時尚生活篇時尚娛樂10：網上沖浪(雙語閱讀)
第二部分 時尚娛樂Unit 10 Surfing on the Internet 網上沖浪英語幽默笑話大全時尚生活篇10：網上沖浪(雙語閱讀)Variety is the spice of lif...
2018-10-31 英語笑話 -
那是我們明天的數學功課
Young Larry stopped by the corner grocery store and read the following list to the clerk:10 pounds sugar at $1.25 a pound4 pounds coffee at $1.50 a pound2 pounds butter at $...
2018-11-26 英語笑話
