手機版

        伊索寓言:夜鶯與鷂子

        閱讀 :

          The Hawk and the Nightingale

          A NIGHTINGALE, sitting aloft upon an oak and singing according to his wont, was seen by a Hawk who, being in need of food, swooped down and seized him. The Nightingale, about to lose his life, earnestly begged the Hawk to let him go, saying that he was not big enough to satisfy the hunger of a Hawk who, if he wanted food, ought to pursue the larger birds. The Hawk, interrupting him, said: "I should indeed have lost my senses if I should let go food ready in my hand, for the sake of pursuing birds which are not yet even within sight."

          夜鶯與鷂子

          夜鶯站在一棵大樹上,像往常一樣歌唱著。饑餓的鷂子看見她后,便猛飛過去將她抓住。夜鶯臨死時,請求鷂饒了她,說她難以充滿鷂的肚子,如要徹底解決饑餓,應當去抓捕更大的鳥。鷂子卻回答說:「若我放棄了手中現成的食物,再去追求看不見的東西,那我豈不是傻瓜了么。」

          這個故事帶出的啟示就是:那些為貪圖更大的利益,而放棄已到手的東西的人,是愚蠢的人。

        更多 英語小故事英文故事英語故事英語童話故事、少兒英語故事兒童英語故事

        請繼續關注 英語作文大全

        少兒 英語 故事
        本文標題:伊索寓言:夜鶯與鷂子 - 英語故事_英文故事_英語小故事
        本文地址:http://www.autochemexpert.com/writing/story/51458.html

        相關文章

        • 三國故事:桃園結義

            Brotherhood Forged in the Peach Garden  Toward the end of the Eastern Han Dynasty(25-220) China was war-stricken. After a royal edict to recruit soldiers in Zhuozhou, three heroes surfaced. One...

          2018-12-12 英語故事
        • 安徒生童話:皇帝的新衣

          THE EMPEROR'S NEW CLOTHES Many years ago, there was an Emperor, who was so excessively fond of new clothes, that he spent all his money in dress. He did not trouble himself in the least about...

          2018-12-12 英語故事
        • Eisenkopf

            Once upon a time there lived an old man who had only one son, whom he loved dearly; but they were very poor, and often had scarcely enough to eat. Then the old man fell ill, and things grew worse...

          2018-12-12 英語故事
        • 古德明英語軍事小故事:小 小 軍 人 要 回 家(中英對照)

          古德明《征服英語》之英語軍事故事,古德明,香港英語教育作家,他開了一個《征服英語專欄》,在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事,用英...

          2018-11-02 英語故事
        • 年的傳說及過年的來歷---春節英語故事

          Chinese people held the first New Year Festival more than 3,000 years ago. Farmers gave thanks for the harvest and prayed. They asked the gods for good crops in the coming year. 中國人慶祝...

          2018-10-30 英語故事
        • How the Dragon Was Tricked

            Once upon a time there lived a man who had two sons but they did not get on at all well together, for the younger was much handsomer than his elder brother who was very jealous of him. When the...

          2018-12-12 英語故事
        • 安徒生童話:The Little Match-Seller

            IT was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast. In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed thr...

          2018-12-12 英語故事
        • 格林童話集:The Master Thief 神偷

          One day an old man and his wife were sitting in front of a miserable house resting a while fromtheir work. Suddenly a splendid ca...

          2018-10-29 英語故事
        • 格林童話: 畫眉嘴國王(中)

            從前, 有一位國王, 膝下有一個女兒, 美麗非凡, 卻因此而傲慢無理, 目中無人, 求婚的人里沒有誰中她的意。 她不但一個接一個地拒絕他們的美意, 而且還對人家冷嘲熱諷。  有一回, 國王舉行盛大宴會, 邀請了各地所有希...

          2018-12-12 英語故事
        • Guns On The Hillside

            A shot rang out in the clear winter morning. Another and another. The sound echoed among the surrounding hills and sent a clamour of rooks flying into the air, cawing like crazy as they circled...

          2018-12-12 英語故事
        你可能感興趣
        主站蜘蛛池模板: 武川县| 丹阳市| 大荔县| 阜新| 金阳县| 陇南市| 宿州市| 巴塘县| 巴彦县| 海晏县| 鄂托克前旗| 西乌珠穆沁旗| 柞水县| 乐平市| 钟祥市| 乌兰县| 唐海县| 肇东市| 淅川县| 绥江县| 新巴尔虎左旗| 广东省| 含山县| 乌拉特前旗| 鱼台县| 望城县| 政和县| 贵溪市| 阿拉善右旗| 榆树市| 韩城市| 崇仁县| 元氏县| 简阳市| 潢川县| 习水县| 徐州市| 孝感市| 尼木县| 额尔古纳市| 东乡县|