手機版

        格林童話: 萬事通大夫(英)

        閱讀 :

        Doctor Know-All

        Jacob and Wilhelm Grimm

          Once upon a time there was a poor peasant by the name of Crab who drove two oxen with a load of wood into town where he sold it to a doctor for two thalers. He received his money just as the doctor was sitting down to eat. When the peasant saw how well the doctor ate and drank, his heart took a longing for the same things, and he decided that he would like to have been a doctor. He stood there for a while, and then asked if he too could not become a doctor.

          "Certainly," said the doctor, "in no time at all."

          "What do I have to do?" asked the peasant.

          First of all, buy yourself an ABC-book, one that has a picture of a rooster up front. Second, sell your wagon and your two oxen and buy yourself some clothing and other things that doctors use. Third, have yourself a sign painted with the words 'I am Doctor Know-All' and nail it above the door to your house."

          The peasant did everything he was told to do. After he had doctored a little ―― but not very much ―― some money was stolen from a great and wealthy nobleman. Someone told him about the Doctor Know-All who lived in such and such a village, and who must know where the money had gone. So the nobleman had his carriage hitched up, rode out to the village, and asked him if he were Doctor Know-All.

          "Yes, that I am."

          "Then you must come with me and recover my stolen money."

          "Yes, but my wife Grete must come along too."

          The nobleman agreed and had them take their places in his carriage. They rode away together.

          They arrived at the nobleman's court just at mealtime, and the nobleman invited him to eat.

          "Yes, but include my wife Grete," he replied, and the two of them sat down behind the table.

          When the first servant brought out a platter of fine food the peasant nudged his wife and said, "Grete, that's the first one," meaning the meal's first course.

          However, the servant thought that he meant, "That's the first thief," and because that is indeed what he was, he took fright, and outside he said to his comrades, "The doctor knows everything. It's going to go badly for us. He said that I'm the first one."

          The second one did not want to go inside at all, but finally he had to, and when he entered, the peasant nudged his wife and said, "Grete, that's the second one."

          This servant took fright as well, and went outside. It did not go any better for the third one. Once again the peasant said, "Grete, that's the third one."

          The fourth one brought in a covered platter, and the nobleman told the doctor that he should demonstrate his art by guessing what it contained. It was crabs. The peasant looked at the platter, and seeing no way out of his dilemma, he said to himself, "Oh, poor Crab!"

          Hearing this, the nobleman called out, "If he knows that then he must know who has the money as well!"

          The servant grew very fearful and motioned to the doctor to go outside. There all four of them confessed to him that they had stolen the money. They offered to give it all to him and a handsome sum in addition, if he would not turn them in. Otherwise they would all hang. They showed him where the money was hidden. The doctor was satisfied with this, and he went back inside and sat down again at the table.

          "My lord," he said, "Now I will look in my book to see where the money is hidden.

          However, the fifth servant climbed into the stove in order to hear if the doctor knew anything else. The doctor leafed back and forth in his book looking for the picture of the rooster. Not finding it, he said, "I know that you are in there. Come on out."

          The man in the stove thought that the doctor was talking to him, and terrified, he jumped out, saying, "The man knows everything!"

          Then Doctor Know-All showed the nobleman where the money was, but he did not tell who had stolen it. Thus he received a large reward from each side and became a famous man.

        更多 英語小故事英文故事英語故事英語童話故事、少兒英語故事兒童英語故事

        請繼續關注 英語作文大全

        少兒 英語 故事
        本文標題:格林童話: 萬事通大夫(英) - 英語故事_英文故事_英語小故事
        本文地址:http://www.autochemexpert.com/writing/story/51014.html

        相關文章

        • 伊索寓言:斷尾的狐貍

            The Fox Who Had Lost His Tail  A FOX caught in a trap escaped, but in so doing lost his tail. Thereafter, feeling his life a burden from the shame and ridicule to which he was exposed, he sc...

          2018-12-12 英語故事
        • 看英語小故事速記單詞:海倫與托兒所的孩子們(中英雙語對照)

          看英語小故事速記單詞:海倫與托兒所的孩子們(中英雙語對照) Helen worked at a nursery since last month. The novelty of her surrounding soon wore off. She was not very homesick, only every now and t...

          2018-10-29 英語故事
        • 安徒生童話:做出點樣子來(英)

          Somethingby Hans Christian Andersen(1858)  MEAN to be somebody, and do something useful in the world,“ said the eldest of five brothers. ”I don't care how humble my position is, so that I can only...

          2018-12-12 英語故事
        • 英漢對照圣經故事:以賽亞 Isaiah

            活動時期西元前8世紀  古代以色列先知,《舊約》中的〈以賽亞書〉即以其名命名。據說該書前39章是他所著;其他部分的作者不詳。西元前742年左右以賽亞受應召成為先知,當時亞述開始向西擴張,稍后便侵略以色列。與...

          2018-12-12 英語故事
        • 古德明英語軍事小故事:國王不會就擒(中英對照)

          古德明《征服英語》之英語軍事故事,古德明,香港英語教育作家,他開了一個《征服英語專欄》,在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事,用英...

          2018-11-02 英語故事
        • 《三國演義》中馬躍檀溪的故事--中國歷史故事中英對照

          Liu Bei captured an excellent horse in a battle. When Liu Biao marveled at the steed(戰馬,駿馬) , Liu Bei gave it to him as a gift. Under Liu Biao, there was a horse expert who said, "This horse...

          2018-10-30 英語故事
        • 三顧茅廬

          三顧茅廬 中文三顧茅廬公元三世紀,中國被分為三大部分:北邊是魏國,東南是吳國,西南是蜀國。蜀國沒有其他兩個國家強大。為了蜀國日后的強大,蜀王劉備四處求才。他聽說隆中有個杰出的人才叫諸葛亮。于是,他決定邀請諸葛亮出...

          2019-01-22 英語故事
        • 亡羊補牢

          亡羊補牢 中文亡羊補牢 戰國時代,楚國有一個大臣,名叫莊辛,有一天對楚襄王說:“你在宮里面的時候,左邊是州侯,右邊是夏侯;出去的時候,鄢陵君和壽跟君又總是隨看你。你和這四個人專門講究奢侈淫樂,不管國家大事,郢(楚都,在今湖北...

          2019-01-22 英語故事
        • 一只狗狗的臨終告白

           本文選自美國作家Jim Willis的暢銷書《Pieces Of My Heart-----Writings Inspired by Animals and Nature》,該書以自述的形式講述了一只家犬對昔日主人的真情告白。當年作者用七千...

          2018-11-23 英語故事
        • 放生故事:珍貴的生命

            LIFE IS PRECIOUS  珍貴的生命  Long ago, a man called Wang Dalin lived in Suzhou. All life was precious to him. He bought animals and released them from their cages.  很久以前,蘇州有個叫王...

          2018-12-12 英語故事
        你可能感興趣
        主站蜘蛛池模板: 哈巴河县| 藁城市| 德惠市| 仙桃市| 耒阳市| 丹东市| 元阳县| 武川县| 山东省| 中方县| 陆丰市| 酒泉市| 昔阳县| 台安县| 江源县| 庄河市| 新河县| 峨边| 察雅县| 安龙县| 长宁县| 磐安县| 郎溪县| 辽中县| 米林县| 正安县| 泰兴市| 临潭县| 化州市| 甘孜| 平顶山市| 潜山县| 绿春县| 涡阳县| 资中县| 格尔木市| 历史| 永清县| 金平| 高密市| 夏津县|