寫作經(jīng)驗談

閱讀 : 次

　　一寫起作文來就覺得無話可說，其實是一種啞巴英語的表現(xiàn)，有些同學(xué)盡管文章讀得懂，聽也聽得懂，可是一旦要自己去用英文來表達(dá)，就犯難了，原因很簡單，學(xué)習(xí)英語的時候只注意了從英語――漢語的過程，而忽略了漢語――英語的過程，前一個過程考試中通過聽力，完型填空，閱讀理解，翻譯來考查我們，后一個過程用作文和口語（放在復(fù)試中）。盡管考試中有80分是考的前一個過程，但20分的作文對于我們?nèi)魏我粋€人來說，都是不能放棄的。

　　對于作文，我想說以下幾點突破的方法：

　　一、眾所周知，作文需要積累3個東西：

　　（1）詞匯（主要是基本詞匯，用于作一些基本的表達(dá)，詞匯來源主要是人手一冊的考研英語詞匯書）

　　（2）經(jīng)典句型（包括寫作模式，讓文章看起來有條理）

　　（3）時尚表達(dá)（放在結(jié)尾給判卷老師好的印象）

　　二、如何解決無話可說的問題（這個問題也是曾經(jīng)困擾了我許久的，相信也是大家不可避免地會遇到的）

　　面對題目中涉及到的問題，為什么會無話可說？

　　（1）平常就沒有養(yǎng)成分析問題的習(xí)慣，包括用中文去分析問題，或者平常很少看報紙雜志，所以遇到問題，不知如何去展開。其實在大一大二的時候，我們的課堂實際上就給我們提供了一個活躍思維的平臺，可是我想我們中的許多人可能都沒有好好把握這個大好的機會吧，等到大三大四，就更沒有英語學(xué)習(xí)環(huán)境了，只能孤軍奮戰(zhàn)，所以啞巴英語也仍然有其現(xiàn)實土壤的。

　　（2）即使平常經(jīng)常分析問題，但那是用漢語在思維，而漢語有漢語的表達(dá)習(xí)慣，英語有英語的表達(dá)習(xí)慣，知道該說什么可是不知道如何用地道的英語表達(dá)，仍然是寫作的一大障礙。

　　（3）語感這個東西，說起來對于寫作也是至關(guān)重要的，為什么我們總是羨慕人家能夠脫口成章，就是因為人家平常說得多，寫得多。其實提高寫作能力最快的辦法就是多和別人用英語交流，尤其是在英語角里，不但可以獲取大量的信息，而且可以學(xué)到很多新的表達(dá)方式，可以讓我們的思維變得活躍，在寫作時就會覺得文如泉涌。

　　三、如何在短時間內(nèi)提高寫作水平？

　　1 在閱讀理解中提高。也就是說，平常在做閱讀理解的時候，如果我們覺得文章中有非常時尚的表達(dá)或者新穎的觀點或者非常好的句型（包括成語，諺語，俗語，名人名言），可以摘錄下來，這樣可以大大節(jié)約時間。

　　2 在聽力中提高。結(jié)合新概念英語的背誦，效果是非常好的，我現(xiàn)在就是邊背新概念英語，邊聽新概念英語的磁帶。背的目的不光是要學(xué)會里面的一些經(jīng)典句型和表達(dá)，而是為了在腦中形成一種思維的慣性，這種思維的慣性能讓我們在寫作的時候自然而然地就“跳躍”出一些地道的表達(dá)方式。

　　3 在讀范文中提高。在讀范文的時候，多積累一點比較時尚的表達(dá)，也就是說現(xiàn)實比較強點的詞語或句子。比如說到2008年奧運會的時候，就不可避免地會遇到“基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)”（infrastructure）。說到經(jīng)濟發(fā)展，就應(yīng)該會想到“經(jīng)濟全球化”（globalization）“拉動經(jīng)濟增長的三架馬車――投資（investment）、外貿(mào)（foreign trade）、內(nèi)需（internal demand）等等，這樣可以讓自己文章的信息量增大，也便于自己往于和文章話題相關(guān)的內(nèi)容上去聯(lián)想。

　　4 找輔導(dǎo)班作文資料和權(quán)威寫作專著上的作文寫作模式。好的寫作模式可以讓我們在無話可說的時候增加篇幅（經(jīng)典的寫作模式的字?jǐn)?shù)有可能達(dá)到整篇文章的一半，另一半我想經(jīng)過了這么長時間的考研復(fù)習(xí)，填充起來應(yīng)該不是問題吧，只要不離題）。好的寫作模式也可以讓判卷老師覺得文章寫得非常有條理，看起來舒服，分?jǐn)?shù)自然高。

　　5 在討論中提高。（此條僅供時間比較充裕的同學(xué)參考）。找?guī)讉€要好的同學(xué)一起，多用英語討論問題，尤其是比較現(xiàn)實一點的問題，這樣做的好處我想不用我說大家都知道了吧。