第1438期雙語笑話 Where Am I 我在哪兒
Where Am I 我在哪兒
An Englishman lost his way while he was driving in the countryside. He saw a farmer working in the field nearby, so he went nearer in his car and asked the farmer, "Excuse me, can you tell me where I am?" "Yes, " the farmer looked at him strangely and said, "you are in your car, sir."
一個英國人在鄉下開車時迷了路，他看見一個農民正在附近的地里干活。于是他就把車開過去問那位農民：“勞駕，您能告訴我我現在這是在哪兒嗎？” “可以。”農夫奇怪地看了看他，然后說道：“你現在在你的車子里，先生。”
本文地址：http://www.autochemexpert.com/writing/humor/35827.html
相關文章
-
趣味幽默雙語笑話 Keep feeding him nickels
趣味幽默雙語笑話 Keep feeding him nickelsA mother saw her three-year-old son put nickel in his mouth and swallowed it. She immediately picked hime up, turned him upside down...
2018-11-27 英語笑話 -
每日一笑：Great Event (6.19)
Great Event Teacher: What great event happened in 1809? Little Willy: Abraham Lincoln was born. Teacher: Correct. And what great event happened in 181...
2018-11-18 英語笑話 -
你還是讓我試試讓世界和平吧。
Once god came up 2 me & granted me a wish. I asked 4 world peace. That's impossible, he said. 有一次上帝來到我面前答應了我一個愿望。我說我要世界和平。“那是不...
2018-11-29 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹55：魔鬼的血 (中英)
Arthur was sitting outside his local pub one day，enjoying a quiet pint and generally feeling good about himself, when a Nun suddenly appears at his table and starts decrying the evils of drink...
2018-10-31 英語笑話 -
你難道不能表現得象位紳士嗎？
One day when women's dresses were on sale at the FarEast Department Store, a dignified middle-aged man decided to get his wife a piece. But he soon found himself b...
2018-11-28 英語笑話 -
英漢雙語笑話習題簿11.3.31
Talking on the TelephoneEach Sunday the minister called the children to the front of the church while he told them a story. Once he brought a telephone to better i...
2018-11-23 英語笑話 -
雙語笑話 史上最牛新生
大嘴:Did you register for university alone ? 你上大學第一天報到是一個人嗎？ 臉盆:Yeah ,by myself,so independent . 是啊，我自己，很獨立吧。 大嘴:So great! I saw the most powerful f...
2018-11-27 英語笑話
