手機版

        新約 -- 哥林多前書(1 Corinthians) -- 第2章

        閱讀 :

          2:1 弟兄們,從前我到你們那里去,并沒有用高言大智對你們宣傳神的奧秘。

          And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.

          2:2 因為我曾定了主意,在你們中間不知道別的,只知道耶穌基督,并他釘十字架。

          For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.

          2:3 我在你們那里,又軟弱,又懼怕,又甚戰競。

          And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

          2:4 我說的話,講的道,不是用智慧委婉的言語,乃是用圣靈和大能的明證。

          And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:

          2:5 叫你們的信不在乎人的智慧,只在乎神的大能。

          That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.

          2:6 然而在完全的人中,我們也講智慧。但不是這世上的智慧,也不是這世上有權有位將要敗亡之人的智慧。

          Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought:

          2:7 我們講的,乃是從前所隱藏,神奧秘的智慧,就是神在萬世以前豫定使我們得榮耀的。

          But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory:

          2:8 這智慧世上有權有位的人沒有一個知道的。他們若知道,就不把榮耀的主釘在十字架上了。

          Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.

          2:9 如經上所記,神為愛他的人所豫備的,是眼睛未曾看見,耳朵未曾聽見,人心也未曾想到的。

          But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.

          2:10 只有神藉著圣靈向我們顯明了。因為圣靈滲透萬事,就是神深奧的事也滲透了。

          But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

          2:11 除了在人里頭的靈,誰知道人的事。像這樣,除了神的靈,也沒有人知道神的事。

          For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God.

          2:12 我們所領受的,并不是世上的靈,乃是從神來的靈,叫我們能知道神開恩賜給我們的事。

          Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.

          2:13 并且我們講說這些事,不是用人智慧所指教的言語,乃是用圣靈所指教的言語,將屬靈的話,解釋屬靈的事。(或作將屬靈的事講與屬靈的人)

          Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.

          2:14 然而屬血氣的人不領會神圣靈的事,反倒以為愚拙。并且不能知道,因為這些事惟有屬靈的人才能看透。

          But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.

          2:15 屬靈的人能看透萬事,卻沒有一人能看透了他。

          But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

          2:16 誰曾知道主的心去教導他呢。但我們是有基督的心了。

          For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.

        更多 英文美文英語美文英文短文英語短文,請繼續關注 英語作文大全

        英語 宗教 圣經
        本文標題:新約 -- 哥林多前書(1 Corinthians) -- 第2章 - 英語短文_英語美文_英文美文
        本文地址:http://www.autochemexpert.com/writing/essay/54345.html

        相關文章

        • 英語短文:有一種旅行叫人生

             Life is like a box of chocolate, you never konw what you are gonna get.  生活就像是你面前的一盒巧克力,結果往往出人意料。  It includes happiness and sorrow, failure and success, ho...

          2019-03-13 英語短文
        • 吸煙有害健康英語文章

          What Are the Risks of Smoking [1]Before Dr. Luther L. Terry, then the Surgeon General of the United States, issued his office‘s first "Report on Smoking and Health" more than 30 years ago, thousands...

          2019-02-03 英語短文
        • The Road to Happiness

            It is a commonplace among moralists that you cannot get happiness by pursuing it. This is only true if you pursue it unwisely. Gamblers at Monte Carlo are pursuing money, and most of them lose...

          2018-12-09 英語短文
        • 舊約瑪拉基書第3章(圣經全載完畢)

            4:1 萬軍之耶和華說,那日臨近,勢如燒著的火爐。凡狂傲的和行惡的必如碎秸。在那日必被燒盡,根本枝條一無存留。  For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that d...

          2018-12-13 英語短文
        • 清明節

            每年的公歷四月五日前后為清明節,是二十四節氣之一。今年的清明節是4月4日。在二十四個節氣中,既是節氣又是節日的只有清明。清明節是我國傳統節日,也是最重要的祭祀節日。按照舊的習俗,祭祀(掃墓)時,人們要攜帶酒食...

          2018-12-14 英語短文
        • 獨自旅行,解放心靈開拓視野

          Missed flights, cancelled rides and changed plans make solo travelers incredibly resilient. After grappling through the ups and downs of a solo trip, you're capable of bouncing back fr...

          2018-11-23 英語短文
        • 英語美文欣賞:父親的擁抱

            在距離和情感上遠離冷漠的父親成長, 意味著凱瑟琳·伯德特常常懷疑父親對她的感情, 直到他彌留的那幾天……  growing up at a distan...

          2018-10-29 英語短文
        • 胡適《差不多先生傳》

                這篇漢譯英文章特別適合同學們背誦,里面不僅有故事情節,日常對話,還有人生道理,當你想給外國人講故事的時候,就可以滔滔不絕了。    你知道中國最有名的人是誰?  Do you know who is the mo...

          2019-03-13 英語短文
        • 生活這樣向前走:做很多人不會去做的21件事 英語美文推薦

          Many people want to get ahead. Yet, most sit back and critique those who are successful. They wonder how a few are able to excel where the majority struggle. 每個人都想朝前走。當然總有那些...

          2018-11-01 英語短文
        • 雙語散文:有感于青春常在Eternity in youth(英漢雙語美文)

          經典英語散文:Eternity in youth 有感于青春常在No young man believes he will ever die. It was a saying of my brother's, and a fine one. 年輕人不相信自己會死。這是我哥哥的話,可算得一句妙語。The...

          2018-11-01 英語短文
        你可能感興趣
        主站蜘蛛池模板: 腾冲县| 太仓市| 浮梁县| 平江县| 靖安县| 四子王旗| 南汇区| 思南县| 梁河县| 偏关县| 开化县| 昌邑市| 安阳市| 监利县| 全州县| 盈江县| 从化市| 筠连县| 高雄市| 江川县| 泸定县| 彭泽县| 虎林市| 平罗县| 鹤庆县| 抚远县| 通渭县| 开封县| 陈巴尔虎旗| 新建县| 中宁县| 安徽省| 元谋县| 如东县| 竹溪县| 简阳市| 博湖县| 合肥市| 蕲春县| 芒康县| 巩留县|