神話：潘多拉的盒子

Pandora's Box  潘多拉的盒子

　　Zeus made the first woman and sent her to Prometheus and his brother, to punish them for their caring so much for men.  She was made in heaven, every god contributing something to perfect her.  Venus gave her beauty, Mercury persuasion, Apollo music, etc.  All gods gave her gifts, silvery raiment and a broidered veil, a wonder to behold, and bright garlands of blooming flowers and a crown of gold.  Because of what they gave her they called her Pandora, which means "the gift of all".

　　The gods presented her with a box into which each had put something harmful, and forbade her ever to open it.  Then they sent her to Epimetheus, who took her gladly although Prometheus had warned him never to accept anything from Zeus.  He took her, and afterward when that dangerous thing, a woman, was his, he understood how good his brother's advice had been.  For Pandora, like all women, was possessed of a lively curiosity.  She had to know what was in the box.  One day she lifted the lid――and out flew plagues innumerable, sorrow and mischief for mankind.  In terror Pandora clapped the lid down, but too late.  One good thing, however, was there――Hope.  It was the only good the casket had held among the many evils, and it remains to this day mankind's sole comfort in misfortune.

　　潘多拉是宙斯創(chuàng)造的第一個(gè)人類(lèi)女人， 主要是要報(bào)復(fù)人類(lèi)。因?yàn)楸娚裰械钠樟_米修斯過(guò)份關(guān)心人類(lèi)，於是惱火了宙斯。

　　宙斯在爭(zhēng)奪神界時(shí)，就是得到普羅米修斯及其弟厄庇米修斯的幫助，而能登上寶座。普羅米修斯的名字即“深謀遠(yuǎn)慮”的意思。而其弟厄庇米修斯的意思為“后悔”，所以?xún)尚值艿淖黠L(fēng)就跟其名字一樣，有著“深謀遠(yuǎn)慮”及“后悔”的特性。

　　潘多拉被創(chuàng)造之后，就在宙斯的安排下，送給了厄庇米修斯。因?yàn)?

主站蜘蛛池模板： 临沂市| 右玉县| 星座| 桐城市| 桓仁| 仁寿县| 双城市| 洛浦县| 应城市| 盐亭县| 石林| 呼伦贝尔市| 新化县| 吉隆县| 松溪县| 利辛县| 衡水市| 蒙山县| 遂宁市| 西和县| 两当县| 会理县| 浦县| 宜良县| 九龙坡区| 内黄县| 嘉兴市| 卢湾区| 喀喇| 水城县| 慈利县| 股票| 惠水县| 金山区| 措美县| 灵石县| 卢氏县| 安宁市| 竹北市| 徐汇区| 上饶市|