伊索寓言：叼著肉的狗

　　The Dog and the Shadow

　　A DOG, crossing a bridge over a stream with a piece of flesh in his mouth, saw his own shadow in the water and took it for that of another Dog, with a piece of meat double his own in size. He immediately let go of his own, and fiercely attacked the other Dog to get his larger piece from him. He thus lost both: that which he grasped at in the water, because it was a shadow; and his own, because the stream swept it away.

　　叼著肉的狗

　　狗叼著肉渡過一條河。他看見水中自己的倒影，還以為是另一條狗叼著一塊更大的肉。想到這里，他決定要去搶那塊更大的肉。於是，他撲到水中去搶那塊更大的。結果，他兩塊肉都沒得到，水中那塊本來就不存在，原有那塊又被河水

主站蜘蛛池模板： 灌阳县| 东台市| 志丹县| 南靖县| 灌南县| 赤城县| 湾仔区| 政和县| 哈尔滨市| 夹江县| 辽源市| 新宁县| 寿阳县| 会同县| 合阳县| 浑源县| 涿州市| 灵丘县| 深水埗区| 北辰区| 龙泉市| 绥芬河市| 淮南市| 平泉县| 旬阳县| 潮安县| 永嘉县| 台安县| 且末县| 英德市| 绥滨县| 哈密市| 宜丰县| 门头沟区| 绿春县| 西城区| 平原县| 绥江县| 宣化县| 阳谷县| 云浮市|