伊索寓言：牧人與海

　　The Shepherd and the Sea

　　A SHEPHERD， keeping watch over his sheep near the shore， saw the Sea very calm and smooth， and longed to make a voyage with a view to commerce. He sold all his flock， invested it in a cargo of dates， and set sail. But a very great tempest came on， and the ship being in danger of sinking， he threw all his merchandise overboard， and barely escaped with his life in the empty ship. Not long afterwards when someone passed by and observed the unruffled calm of the Sea， he interrupted him and said， “It is again in want of dates， and therefore looks quiet.”

　　牧人與海

　　有個牧羊人在海邊的草地上放牧羊群，看見海很寧靜而溫順，便想去航海做生意。於是，他賣掉了羊群，買了些棗子，裝船出發了。不料海上刮起了大風暴，船將要沉下去，他只得忍痛把所裝的貨物全都拋到海里，才乘坐著空船

主站蜘蛛池模板： 镇安县| 民丰县| 吉水县| 哈密市| 遂溪县| 福州市| 密云县| 醴陵市| 太谷县| 遂川县| 萨嘎县| 清原| 时尚| 漠河县| 全南县| 滨州市| 钟祥市| 雅安市| 岳阳市| 巩义市| 绍兴市| 阜南县| 鸡东县| 珲春市| 杭锦后旗| 株洲县| 常熟市| 承德县| 达孜县| 高邮市| 宕昌县| 寻乌县| 游戏| 宁陵县| 白银市| 临泉县| 宾川县| 巴马| 德安县| 合山市| 岚皋县|