手機版

        格林童話集:The Twelve Idle Servants 十二個懶仆人

        閱讀 :

        Twelve servants who had done nothing all the day would not exert themselves
        at night either, but laid themselves on the grass and boasted of their idleness.
        The first said, "What is your laziness to me, I have to concern myself about
        mine own?  The care of my body is my principal work, I eat not a little and
        drink still more.  When I have had four meals, I fast a short time until I feel
        hunger again, and that suits me best.  To rise betimes is not for me; when it
        is getting near mid-day, I already seek out a resting-place for myself.  If the
        master call, I do exactly as if I had not heard him, and if he call for the second
        time, I wait awhile before I get up, and go to him very slowly.  In this way life
        is endurable."


        The second said, "I have a horse to look after, but I leave the bit in his mouth,
        and if I do not want to do it, I give him no food, and I say he has had it already.
        I, however, lay myself in the oat-chest and sleep for four hours.  After this I
        stretch out one foot and move it a couple of times over the horse's body, and
        then he is combed and cleaned.  Who is going to make a great business of that?
        Nevertheless service is too toilsome for me."


        The third said, "Why plague oneself with work?  Nothing comes of it!  I laid
        myself in the sun, and fell asleep.  It began to rain a little, but why should I
        get up?  I let it rain on in God's name.  At last came a splashing shower, so
        heavy indeed, that it pulled the hair out of my head and washed it away, and
        I got a hole in the skull; I put a plaster on it, and then it was all right.  I have
        already had several injuries of that kind."


        The fourth said, "If I am to undertake a piece of work, I first loiter about for an
        hour that I may save up my strength.  After that I begin quite slowly, and ask if
        no one is there who could help me.  Then I let him do the chief of the work, and
        in reality only look on; but that also is still too much for me."


        The fifth said, "What does that matter?  Just think, I am to take away the manure
        from the horse's stable, and load the cart with it.  I let it go on slowly, and if I have
        taken anything on the fork, I only half-raise it up, and then I rest just a quarter of
        an hour until I quite throw it in.  It is enough and to spare if I take out a cartful in
        the day.  I have no fancy for killing myself with work."


        The sixth said, "Shame on ye; I am afraid of no work, but I lie down for three
        weeks, and never once take my clothes off.  What is the use of buckling your
        shoes on?  For aught I care they may fall off my feet, it is no matter.  If I am
        going up some steps, I drag one foot slowly after the other on to the first step,
        and then I count the rest of them that I may know where I must rest.


        The seventh said, "That will not do with me; my master looks after my work,
        only he is not at home the whole day.  But I neglect nothing, I run as fast as
        it is possible to do when one crawls.  If I am to get on, four sturdy men must
        push me with all their might.  I came where six men were lying sleeping on a
        bed beside each other.  I lay down by them and slept too.  There was no wakening
        me again, and when they wanted to have me home, they had to carry me."  The
        eighth said, "I see plainly that I am the only active fellow; if a stone lie before me,
        I do not give myself the trouble to raise my legs and step over it.  I lay myself
        down on the ground, and if I am wet and covered with mud and dirt, I stay lying
        until the sun has dried me again.  At the very most, I only turn myself so that it
        can shine on me."  The ninth said, "That is the right way!  To-day the bread was
        before me, but I was too idle to take it, and nearly died of hunger!  Moreover a
        jug stood by it, but it was so big and heavy that I did not like to lift it up, and
        preferred bearing thirst.  Just to turn myself round was too much for me, I remained
        lying like a log the whole day."  The tenth said, "Laziness has brought misfortune
        on me, a broken leg and swollen calf.  Three of us were lying in the road, and I had
        my legs stretched out.  Some one came with a cart, and the wheels went over me. 
        I might indeed have drawn my legs back, but I did not hear the cart coming, for
        the midges were humming about my ears, and creeping in at my nose and out again
        at my mouth; who can take the trouble to drive the vermin away?"


        The eleventh said, "I gave up my place yesterday.  I had no fancy for carrying the
        heavy books to my master any longer or fetching them away again.  There was no
        end of it all day long.  But to tell the truth, he gave me my dismissal, and would
        not keep me any longer, for his clothes, which I had left lying in the dust, were all
        moth-eaten, and I am very glad of it."


        The twelfth said, "To-day I had to drive the cart into the country, and made myself
        a bed of straw on it, and had a good sleep.  The reins slipped out of my hand, and
        when I awoke, the horse had nearly torn itself loose, the harness was gone, the strap
        which fastened the horse to the shafts was gone, and so were the collar, the bridle
        and bit.  Some one had come by, who had carried all off.  Besides this, the cart had
        got into a quagmire and stuck fast.  I left it standing, and stretched myself on the
        straw again.  At last the master came himself, and pushed the cart out, and if he had
        not come I should not be lying here but there, and sleeping in full tranquillity."

        英語故事 英語小故事 英文故事 英語童話故事

        本文標題:格林童話集:The Twelve Idle Servants 十二個懶仆人 - 英語故事_英文故事_英語小故事
        本文地址:http://www.autochemexpert.com/writing/story/3932.html

        相關文章

        • 伊索寓言:太陽結婚

            The Frogs' Complaint Against the Sun  ONCE UPON A TIME, when the Sun announced his intention to take a wife, the Frogs lifted up their voices in clamor to the sky. Jupiter, disturbed by the...

          2018-12-12 英語故事
        • Have His Ear in My Pocket

            Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?"  "A kid bit me," replied Ivan.  "Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother.  "I'd know him an...

          2018-12-12 英語故事
        • 安徒生童話:豌豆公主(中)

            豌豆公主從前有一位王子,他想找一位公主結婚,但她必須是一位真正的公主。  他走遍了全世界,想要尋到這樣的一位公主。可是無論他到什么地方,他總是碰到一些障礙。公主倒有的是,不過他沒有辦法斷定她們究竟是不是...

          2018-12-12 英語故事
        • 佛教故事:The Wind-deer and the Honey-grass

            The Wind-deer and the Honey-grass    Once upon a time, the King of Benarcs had agardener who looked after his pleasure garden. Animalssometimes came into the garden from the nearby forest.T...

          2018-12-12 英語故事
        • 安徒生童話:The Comet 彗星

          now there came a comet with its shiny nucleus and its menacing tail. people from the great castles and people from the poor huts g...

          2018-10-29 英語故事
        • 古德明英語軍事小故事:何必再辯?(中英對照)

          古德明《征服英語》之英語軍事故事,古德明,香港英語教育作家,他開了一個《征服英語專欄》,在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事,用英...

          2018-10-30 英語故事
        • The little red hen(四) 紅色小母雞(四)

            "I won't." said the dog.  "I won't." said the cat.  "I won't." said the pig.  "I won't." said the turkey.  "Okay, then I'll do it." answered the little red hen. So with the f...

          2018-12-06 英語故事
        • The Hedgehog And His Bride

            Once upon a time there was an old man who made a living by making and selling brooms.  One day he went to the forest for switches. All of a hedgehog, back and forth he scurried and never left...

          2018-12-12 英語故事
        • Bring me down

            "I've never flown before," said the nervous old lady to the pilot. "You will bring me down safely, won't you?"  "All I can say ma'am," said the pilot, "is that I've never left anyone up there...

          2018-12-12 英語故事
        • 英語鬼故事:死亡城(雙語)

          City Of The Dead 死亡城 A few years ago when I was 18, I was dating a girl from Edinburgh. Now this place has quite a lot of history so ghost tours are common but one stands out as being...

          2018-11-07 英語故事
        你可能感興趣
        主站蜘蛛池模板: 奉贤区| 景东| 崇阳县| 若羌县| 云林县| 凌云县| 尤溪县| 伊通| 大城县| 靖安县| 文昌市| 中卫市| 普洱| 迁安市| 麻阳| 昭苏县| 外汇| 图们市| 喀喇沁旗| 全州县| 安义县| 山东| 双柏县| 冷水江市| 全椒县| 麟游县| 梁平县| 江都市| 斗六市| 莱州市| 裕民县| 连云港市| 大同县| 固始县| 海晏县| 辛集市| 静安区| 德安县| 襄城县| 青岛市| 施秉县|