英漢雙語笑話習(xí)題簿2011.4.29
閱讀 : 次
The patient is adamant. "Doc, I need a liver transplant, a kidney transplant, a heart transplant, a cornea transplant, a spleen transplant, a pancreas trans. . ." "What makes you think you need all these?" Well, replied the patient, "My boss said if I wanted to keep my job I needed to get reorganized."
這個病人顯得很堅決。“醫(yī)生,我需要做肝臟移植、腎臟移植、心臟移植、角膜移植、脾臟移植、胰腺移植和。。。” “你為什么認為你需要做這么多移植手術(shù)?”病人回答:“哦,是這樣,我的老板說如果我這個人不重新組裝的話,就別想保住我的工作!”練習(xí):他結(jié)果怎樣?答案:失業(yè),呵呵~
本文地址:http://www.autochemexpert.com/writing/humor/26152.html