2016考研英語(yǔ)作文必背高分句：生產(chǎn)力標(biāo)準(zhǔn)
考研英語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法是復(fù)習(xí)考研英語(yǔ)的基礎(chǔ)，建議大家通過(guò)閱讀、背誦英語(yǔ)句子記單詞，并熟悉語(yǔ)法的各種運(yùn)用法則，從而對(duì)后期的考研英語(yǔ)作文奠定基礎(chǔ)。考研整理分享各種高分句，希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)效率。
2016考研英語(yǔ)作文必背高分句：生產(chǎn)力標(biāo)準(zhǔn)
more recently, while examining housingconstruction, the researchers discovered thatilliterate, non-english-speaking mexican workers inhouston, texas, consistently met best-practice laborproductivity standards despite the complexity ofthe building industry’s work,
譯文：
最近，研究人員在調(diào)查房屋建設(shè)時(shí)發(fā)現(xiàn)，盡管建筑業(yè)的工作很復(fù)雜，但是得克薩斯州休斯頓那些受教育不多、不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的墨西哥工人總是能達(dá)到最佳的勞動(dòng)生產(chǎn)力標(biāo)準(zhǔn)。
點(diǎn)睛：
該句的主干是…the researchers discoveredthat...。其中，while引導(dǎo)的是省略主謂的時(shí)間狀語(yǔ)從句;that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句中，主干為mexicanworkers... met best-practice labor productivity standards，despite引導(dǎo)的介賓短語(yǔ)作讓步狀語(yǔ)。
更多 考研英語(yǔ)作文、考研英語(yǔ)作文模板、考研英語(yǔ)作文范文，請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注 英語(yǔ)作文大全
本文地址：http://www.autochemexpert.com/writing/englishtest/kaoyan/60150.html
