2016考研英語作文必背高分句:無法預(yù)見
考研英語詞匯和語法是復(fù)習(xí)考研英語的基礎(chǔ),建議大家通過閱讀、背誦英語句子記單詞,并熟悉語法的各種運(yùn)用法則,從而對后期的考研英語作文奠定基礎(chǔ)??佳姓矸窒砀鞣N高分句,希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語復(fù)習(xí)效率。
2016考研英語作文必背高分句:無法預(yù)見
This trend began during the Second World War,when several governments came to the conclusionthat the specific demands that a government wantsto make of its scientific establishment cannotgenerally be foreseen in detail.
譯文:
這種趨勢始于第二次世界大戰(zhàn)期間,當(dāng)時(shí)一些政府得出結(jié)論:政府要向科研機(jī)構(gòu)提出的具體要求通常是無法詳盡預(yù)見的。
點(diǎn)睛:
該句的結(jié)構(gòu)是主句+ when引導(dǎo)的以the Second World War為先行詞的非限定性定語從句。在定語從句中,第一個(gè)that引導(dǎo)的是conclusion的同位語從句,第二個(gè)that引導(dǎo)的是以demands為先行詞的定語從句。
介詞短語during,為時(shí)間狀語。in detail意為“詳盡地,具體地”。
本文地址:http://www.autochemexpert.com/writing/englishtest/kaoyan/60065.html